An animated short film directed by CIANG and inspired by our artist residency in the Azores back in 2023. The film is a kind of travel diary divided into four chapters, documenting in a surreal way the month we spent on Pico, living in a windmill and exploring the island’s wild landscapes. The film reflects on the relationship between humans and nature, and shows the island’s living ecosystem.

Special thanks to Saša, Sofia, Eduardo, and the NU’VEM Artist Residency for making this experience possible. We also thank Joe Toledo for granting us permission to use the music composed by his father, Antonio Toledo from Doze Ribeiras (Terceira, Azores, Portugal).

Directed by: CIANG
Animation: Francesca Colombara, Matteo Dang
Music: Antonio Toledo (Thanks to Joe Toledo)
Supported by: Freesam
Production: CIANG studio
Year: 2026

© CIANG studio